{"id":4594,"date":"2017-07-22T09:56:41","date_gmt":"2017-07-22T09:56:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cdencuentro.org\/idus\/?p=4594"},"modified":"2020-02-15T21:37:12","modified_gmt":"2020-02-15T21:37:12","slug":"la-pequena-cazadora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdencuentro.org\/idus\/la-pequena-cazadora\/","title":{"rendered":"la peque\u00f1a cazadora"},"content":{"rendered":"<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00c9rase una vez yo, o sea, Pastora. Ten\u00eda seis a\u00f1os. Mi padre, que en paz descanse, en vida se llamaba Don Fernando Ncua Messi. Program\u00f3 una excursi\u00f3n de caza conmigo, su hija amada. Era camionero pero, en su tiempo libre le gustaba cazar como ocio \u00fatil, para dar de comer a sus hijos de paso que se entreten\u00eda. Me construy\u00f3 una jaula protectora para que en el momento de la caza, los animales salvajes no me llevaran. Por ejemplo los chimpanc\u00e9s.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es-ES\">Salimos hacia las cinco de la madrugada con un <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es-ES\"><i>p\u00edcnic<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es-ES\"> bien preparado para la <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es-ES\">comida<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es-ES\"> y fuimos <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es-ES\">a<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es-ES\"> un bosque muy profundo, metido en la espesura, a kil\u00f3metros del pueblo. Hab\u00eda una caba\u00f1a donde reposamos y guardamos nuestras pertenencias.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Mi padre se cambi\u00f3 de indumentaria, se visti\u00f3 de ropa de caza y me visti\u00f3 tambi\u00e9n, luego carg\u00f3 la escopeta siempre con el seguro puesto. Lo s\u00e9 por que todo lo que hacia, cada paso que daba me dec\u00eda en que consist\u00eda y aunque era una ni\u00f1a peque\u00f1a me acuerdo muy bien de todo aquello.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Nos alejamos de la caba\u00f1a y nos metimos en interior del bosque. Me llevaba a cuestas ya que de peque\u00f1a pesaba poquito. Primero miramos las trampas, que estaban hechas a mano. Hab\u00edan apresado ratones de bosque comestibles, puerco espines, ant\u00edlopes y ardillas. Regresamos a la caba\u00f1a ya que ten\u00edamos que descansar porque \u00e9l saldr\u00eda de madrugada para cazar monos con escopeta, que en esta \u00e9poca se com\u00edan en nuestro pa\u00eds. Ahora ya no se comen tanto.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Me dej\u00f3 durmiendo y con el desayuno preparado en la jaula y se fue a cazar al bosque, solo. Tard\u00f3 unas cinco horas en regresar y trajo la cesta llena de animales. Monos de todas las especies y m\u00e1s puerco espines. Estuvimos en el bosque una jornada m\u00e1s y regresamos al d\u00eda siguiente al pueblo. Todo el mundo nos esperaba. Dejamos algunos animales en el bosque porque no pod\u00edamos cargar todo. Llamamos a los t\u00edos en el pueblo y se encargaron de traer los animales que quedaron. Los reparti\u00f3 entre los familiares. Otros los vendi\u00f3. Fue la experiencia de caza mas grade que tuve con mi padre. La jaula donde me meti\u00f3 no la olvido ya que ten\u00eda colch\u00f3n dentro y estaba acondicionada especialmente para mi.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">En fin que comimos la carne de mono como plato especial con salsa de cacahuete y mucho picante. Toda la familia lo disfrut\u00f3. As\u00ed que todo fue estupendo. Unos a\u00f1os despu\u00e9s dijo que me ense\u00f1ar\u00eda a cazar con escopeta, algo que no pudo ser porque me vine a Espa\u00f1a.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es-ES\">Un d\u00eda mi madre se fue a la finca y nos dijo que nadie saliese de casa. Yo no hice caso y me fui <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es-ES\">a jugar <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es-ES\">donde una vecina. Cuando regres\u00e9, ella se hab\u00eda enterado de mi fuga y me esperaba furiosa. Me castig\u00f3 poni\u00e9ndome picante molido en los ojos y en las partes intimas. Me arrodill\u00f3 bajo el sol y con dos piedras bajo las manos. Durante m\u00e1s de una hora. Lo pas\u00e9 muy mal y desde entonces l<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es-ES\">e<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es-ES\"> guardo rencor y se lo suelo reprochar. Dec\u00eda que a los ni\u00f1os no se les mima. En fin que como es mi madre tiene derecho <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es-ES\">a<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es-ES\"> hacer lo que quiera conmigo y yo siendo menor. <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es-ES\">E<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es-ES\">n \u00c1frica no tenia m\u00e1s que obedecer. Que Dios la perdone.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Un d\u00eda de verano organizamos una excursi\u00f3n de clase con los compa\u00f1eros. Nos fuimos a la playa a unos 60 kil\u00f3metros de la ciudad. All\u00ed montamos una tienda de campa\u00f1a para todos los que \u00edbamos, en total 30 alumnos.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">A media ma\u00f1ana empezamos a darnos un ba\u00f1o en la playa y a disfrutar del d\u00eda soleado. Hasta que de repente escuchamos unos chillidos. Eran de uno de los compa\u00f1eros de clase que lloraba porque le hab\u00eda mordido algo. No ten\u00edamos claro qu\u00e9 era porque estaba bajo el agua. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Al principio pensamos que tal vez era el vigilante de seguridad. Encontr\u00f3 que todav\u00eda ten\u00eda el pez espada enganchado en la pierna. Conseguimos sacarle el pez y llevarle a la orilla. Ten\u00eda el pie hinchado y ensangrentado. Le aplicamos las maniobras de los primeros auxilios. Cortamos la excursi\u00f3n regresamos a la capital donde fue trasladado r\u00e1pidamente a urgencias. El pez era venenoso. Gracias a Dios se le pudo curar con rapidez y no fue una v\u00edctima mortal.<\/span><\/span><\/p>\n<hr>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">COMENTARIOS<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">#violencia #dependencia<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Historia guineana de P.O. En ella se evocan las relaciones id\u00edlicas y de admiraci\u00f3n hacia el padre y rechazo a la madre por su excesiva severidad en los castigos. El hecho de ser una narraci\u00f3n escrita por uno de los habituales participantes del grupo le otorga un valor especial de \u2018socializaci\u00f3n de la narraci\u00f3n\u2019, en la que la fuente de lo que se trabaja nace de un compa\u00f1ero. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Representamos la escena de la ni\u00f1a en la jaula como un s\u00edmbolo de la jaula de oro, o jaula del amor. Tambi\u00e9n la del castigo abusivo de la madre. La escenificaci\u00f3n de la crueldad remueve sentimientos en parte del grupo que luego verbaliza sobre castigos recibidos y humillaciones vividas, compartiendo experiencias. Aunque algunos de los presentes han pertenecido a bandas de gamberros maltratadores en la infancia, la mayor\u00eda tiene una larga lista de agravios, familias desestructuradas, han padecido rechazo por el estigma de la enfermedad mental y por las situaciones de desarraigo social.<\/span><\/span><\/p>\n<hr>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">NOTAS T\u00c9CNICAS<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">En esta actividad se ha animado y ayudado a la protagonista a encontrar an\u00e9cdotas de su pasado, acontecimientos que recuerde que hubieran sucedido en su medio e incluso historias que le hubiera contado la abuela a la luz de la lumbre. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Gandhi Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Sobre el material conseguido hacemos una selecci\u00f3n e ilaci\u00f3n argumental para que pueda convertirse en un cuento dramatizado. En alguna ocasi\u00f3n esta misma t\u00e9cnica ha animado al participante del grupo de narratoterapia a escribir directamente un cuento sobre un suceso o un fragmento de su vida, y despu\u00e9s le hemos ayudado a pulirlo y elaborarlo para que pudiera ser representado de forma din\u00e1mica.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u2014<\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: small;\">Historia guineana de P. O. aut\u00e9ntica para el taller.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9rase una vez yo, o sea, Pastora. Ten\u00eda seis a\u00f1os. Mi padre, que en paz descanse, en vida se llamaba Don Fernando Ncua Messi. Program\u00f3 una excursi\u00f3n de caza conmigo, su hija amada. Era camionero pero, en su tiempo libre le gustaba cazar como ocio \u00fatil, para dar de comer a sus hijos de paso que se entreten\u00eda. Me construy\u00f3 una jaula protectora para que en el momento de la caza, los animales salvajes no me llevaran. Por ejemplo los chimpanc\u00e9s. Salimos hacia las cinco de la madrugada con un p\u00edcnic bien preparado para la comida y fuimos a un bosque muy profundo, metido en la espesura, a kil\u00f3metros del pueblo. Hab\u00eda una caba\u00f1a donde reposamos y guardamos nuestras pertenencias. Mi padre se cambi\u00f3 de indumentaria, se visti\u00f3 de ropa de caza y me visti\u00f3 tambi\u00e9n, luego carg\u00f3 la escopeta siempre con el seguro puesto. Lo s\u00e9 por que todo lo que hacia, cada paso que daba me dec\u00eda en que consist\u00eda y aunque era una ni\u00f1a peque\u00f1a me acuerdo muy bien de todo aquello. Nos alejamos de la caba\u00f1a y nos metimos en interior del bosque. Me llevaba a cuestas ya que de peque\u00f1a pesaba poquito. Primero miramos las trampas, que estaban hechas a mano. Hab\u00edan apresado ratones de bosque comestibles, puerco espines, ant\u00edlopes y ardillas. Regresamos a la caba\u00f1a ya que ten\u00edamos que descansar porque \u00e9l saldr\u00eda de madrugada para cazar monos con escopeta, que en esta \u00e9poca se com\u00edan en nuestro pa\u00eds. Ahora ya no se comen tanto. Me dej\u00f3 durmiendo y con el desayuno preparado en la jaula y se fue a cazar al bosque, solo. Tard\u00f3 unas cinco horas en regresar y trajo la cesta llena de animales. Monos de todas las especies y m\u00e1s puerco espines. Estuvimos en el bosque una jornada m\u00e1s y regresamos al d\u00eda siguiente al pueblo. Todo el mundo nos esperaba. Dejamos algunos animales en el bosque porque no pod\u00edamos cargar todo. Llamamos a los t\u00edos en el pueblo y se encargaron de traer los animales que quedaron. Los reparti\u00f3 entre los familiares. Otros los vendi\u00f3. Fue la experiencia de caza mas grade que tuve con mi padre. La jaula donde me meti\u00f3 no la olvido ya que ten\u00eda colch\u00f3n dentro y estaba acondicionada especialmente para mi. En fin que comimos la carne de mono como plato especial con salsa de cacahuete y mucho picante. Toda la familia lo disfrut\u00f3. As\u00ed que todo fue estupendo. Unos a\u00f1os despu\u00e9s dijo que me ense\u00f1ar\u00eda a cazar con escopeta, algo que no pudo ser porque me vine a Espa\u00f1a. Un d\u00eda mi madre se fue a la finca y nos dijo que nadie saliese de casa. Yo no hice caso y me fui a jugar donde una vecina. Cuando regres\u00e9, ella se hab\u00eda enterado de mi fuga y me esperaba furiosa. Me castig\u00f3 poni\u00e9ndome picante molido en los ojos y en las partes intimas. Me arrodill\u00f3 bajo el sol y con dos piedras bajo las manos. Durante m\u00e1s de una hora. Lo pas\u00e9 muy mal y desde entonces le guardo rencor y se lo suelo reprochar. Dec\u00eda que a los ni\u00f1os no se les mima. En fin que como es mi madre tiene derecho a hacer lo que quiera conmigo y yo siendo menor. En \u00c1frica no tenia m\u00e1s que obedecer. Que Dios la perdone. Un d\u00eda de verano organizamos una excursi\u00f3n de clase con los compa\u00f1eros. Nos fuimos a la playa a unos 60 kil\u00f3metros de la ciudad. All\u00ed montamos una tienda de campa\u00f1a para todos los que \u00edbamos, en total 30 alumnos. A media ma\u00f1ana empezamos a darnos un ba\u00f1o en la playa y a disfrutar del d\u00eda soleado. Hasta que de repente escuchamos unos chillidos. Eran de uno de los compa\u00f1eros de clase que lloraba porque le hab\u00eda mordido algo. No ten\u00edamos claro qu\u00e9 era porque estaba bajo el agua. Al principio pensamos que tal vez era el vigilante de seguridad. Encontr\u00f3 que todav\u00eda ten\u00eda el pez espada enganchado en la pierna. Conseguimos sacarle el pez y llevarle a la orilla. Ten\u00eda el pie hinchado y ensangrentado. Le aplicamos las maniobras de los primeros auxilios. Cortamos la excursi\u00f3n regresamos a la capital donde fue trasladado r\u00e1pidamente a urgencias. El pez era venenoso. Gracias a Dios se le pudo curar con rapidez y no fue una v\u00edctima mortal. COMENTARIOS #violencia #dependencia Historia guineana de P.O. En ella se evocan las relaciones id\u00edlicas y de admiraci\u00f3n hacia el padre y rechazo a la madre por su excesiva severidad en los castigos. El hecho de ser una narraci\u00f3n escrita por uno de los habituales participantes del grupo le otorga un valor especial de \u2018socializaci\u00f3n de la narraci\u00f3n\u2019, en la que la fuente de lo que se trabaja nace de un compa\u00f1ero. Representamos la escena de la ni\u00f1a en la jaula como un s\u00edmbolo de la jaula de oro, o jaula del amor. Tambi\u00e9n la del castigo abusivo de la madre. La escenificaci\u00f3n de la crueldad remueve sentimientos en parte del grupo que luego verbaliza sobre castigos recibidos y humillaciones vividas, compartiendo experiencias. Aunque algunos de los presentes han pertenecido a bandas de gamberros maltratadores en la infancia, la mayor\u00eda tiene una larga lista de agravios, familias desestructuradas, han padecido rechazo por el estigma de la enfermedad mental y por las situaciones de desarraigo social. NOTAS T\u00c9CNICAS En esta actividad se ha animado y ayudado a la protagonista a encontrar an\u00e9cdotas de su pasado, acontecimientos que recuerde que hubieran sucedido en su medio e incluso historias que le hubiera contado la abuela a la luz de la lumbre. Sobre el material conseguido hacemos una selecci\u00f3n e ilaci\u00f3n argumental para que pueda convertirse en un cuento dramatizado. En alguna ocasi\u00f3n esta misma t\u00e9cnica ha animado al participante del grupo de narratoterapia a escribir directamente un cuento sobre un suceso o un fragmento de su vida, y despu\u00e9s le hemos ayudado a pulirlo y elaborarlo para que pudiera ser representado de forma din\u00e1mica. \u2014 Historia guineana de P. O. aut\u00e9ntica para el taller.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":4596,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdencuentro.org\/idus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4594"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdencuentro.org\/idus\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdencuentro.org\/idus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdencuentro.org\/idus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdencuentro.org\/idus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4594"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.cdencuentro.org\/idus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17142,"href":"https:\/\/www.cdencuentro.org\/idus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4594\/revisions\/17142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdencuentro.org\/idus\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdencuentro.org\/idus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdencuentro.org\/idus\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdencuentro.org\/idus\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}